Minnet – Meer dan dankbaarheid

Vandaag viel het kabinet. Een extreemrechts, polariserend kabinet.
Ik voel verdriet. Woede. Maar ook iets anders.
Iets diepers dan frustratie. Iets diepers dan dankbaarheid.
Het Nederlands schiet tekort om te vangen wat ik bedoel.

In het Turks hebben we een woord: Minnet.
Niet zomaar “dankbaarheid”. Het is… meer.
Ik kwam tot acht pogingen om het te vertalen:

– Diepe dankbaarheid
– Dankbare verplichting
– Loyale dank
– Eerbied betonen
– Nederige erkentelijkheid
– Iets verschuldigd zijn
– Zich dankbaar voelen
– Ongemakkelijke dankbaarheid

Minnet is dankbaarheid met een ruggengraat.
Met een verplichting. Een belofte.

Afgelopen weekend organiseerden we een 24-uurs live-uitzending voor een school in Kumasi, Ghana, met de Fofie Foundation. Vrijwillig, groots, intens. Met bijna honderd tafelgasten: bekende Nederlanders, rappers, kunstenaars, changemakers. Mensen met zichtbare én onzichtbare impact.

We haalden 35.000 euro op – geen 50.000, zoals gehoopt – maar het voelde als een triomf.
Zoveel liefde. Zoveel saamhorigheid.
Allemaal vrijwillig.
Allemaal uit het hart.
En ik weet zeker: die 50.000 euro komt er. Misschien niet in dat weekend, maar wél in alle saamhorigheid die we samen hebben opgebouwd.

Ik voelde minnet.
Voor mijn team, mijn medestrijders.
Voor donateurs – van één euro tot duizenden.
Voor de nieuwe vriendschappen die ontstonden, en de lessen in samenwerking.
Voor de ups én de downs.

Maar minnet is geen universeel gegeven.
Niet iedereen voelt het.
Soms is het eenzaam – maar ook dat heeft schoonheid.

Ik voel ook minnet voor hen die strijden terwijl niemand kijkt.
Voor Palestina.
Voor de Freedom Flotilla, varend naar Gaza met gevaar voor eigen leven.
Voor NGO’s die hun stem verheffen, burgers die blijven protesteren.
Voor hen die hun baan, hun status, hun veiligheid riskeren voor een hoger doel.

Minnet is wat ik voel voor activisten van Black Lives Matter.
Voor vrouwen die opstaan tegen onderdrukking.
Voor wie zich inzet tegen dierenleed.
Voor mensen die blijven geloven, blijven duwen, blijven hopen.

Je kunt niet zeggen dat je vóór mensenrechten bent…
…en zwijgen als vrouwenrechten worden ingeperkt door de SGP.
…en zwijgen als het huidige kopstukken persvrijheid proberen in te perken.
…en zwijgen als zwarte mensen nog steeds onderdrukt worden.
…en zwijgen over Palestina. Over Soedan. Congo. Myanmar. En verder.

Minnet is het besef dat hun strijd ónze verplichting is geworden.
Niet alleen om te “voelen”. Maar om te doen.

We laten achter wat ons brak.
We nemen mee wat ons verbond.
Stoppen is geen optie.

We. Gaan. Door.

#Minnet #Vrijwilligerswerk #Mensenrechten #Dankbaarheid #Principes #Palestina #Ghana #FreedomFlotilla #BLM #Vrouwenrechten #Dierenrechten

Wat je ook doet. Sta stevig.

Vergelijkbare berichten